Mitteilung des Vereins Patria Nostra bezüglich historischer Ungenauigkeiten in den beim Streamingdienst Netflix vorgestellten Filmen.

Mitteilung des Vereins Patria Nostra bezüglich historischer Ungenauigkeiten in den beim Streamingdienst Netflix vorgestellten Filmen.

Der Patria Nostra Verein erhebt klaren Widerspruch gegen die Vervielfältigung von historischen Ungenauigkeiten in den beim Streamingdienst Netflix vorgestellten Filmen.

Der letzte umstrittene Film heißt „Der Teufel wohnt nebenan“ (Originaltitel „The Devil Next Door“) und erzählt von John Demjanjuk, dem Wachmann im Vernichtungslager Treblinka. In diesem Film wurde eine Karte mit Standorten der Vernichtungslager – einiger deutschen NS-Vernichtungslager – die sich auf den heutigen Gebieten Polens befanden, gezeigt. Es fehlt jedoch eine jegliche Erklärung, dass diese Vernichtungslager von den Deutschen errichtet und betrieben wurden. Es handelt sich hier u.a. um Vernichtungslager Auschwitz, Sobibor, Treblinka und Płaszów.

Der Verein Patria Nostra kämpft seit mehreren Jahren um den guten Ruf Polens im Ausland, u.a. durch Überwachung der Medien und Führung einer Aufklärungskampagne. Es ist erfahrungsgemäß nicht zu übersehen, dass die vorgenannte falsche Karte in der Netflix-Serie für die Zuschauer irreführend ist. Sie deutet nämlich darauf hin, dass es die Polen waren, die die Errichtung und den Betrieb von Vernichtungslagern zu verantworten haben. Das ist ein falscher Erinnerungscode, mit dem im Bewusstsein derjenigen, die auf diese Inhalte gestoßen sind, grundfalsche Behauptungen geprägt werden. Es ist eine schwere Beleidigung für unser Land, zumal es während des Zweiten Weltkriegs so gelitten hat. In den deutschen Konzentrationslagern waren die Polen – gleich nach den Juden – die zahlreichsten Opfer.

Wir hoffen, dass Netflix diesen Fehler unverzüglich korrigieren wird. Deswegen richten wir auch eine Petition an den Chef des Streamingdienstes, Reed Hastings. Wir beantragen die Modifikation der Karte sowie eine Erklärung, dass die Zuschauer über den Fehler bzw. Irrtum anderweitig informiert werden.

Zugleich freuen wir uns schon wieder über die blitzschnelle Reaktion sowohl seitens des Außenministeriums der Republik Polen, als auch des Premierministers Mateusz Morawiecki selbst, der sich der Aufklärungskampagne bezüglich der Serie „Der Teufel wohnt nebenan“ und der darin gezeigten falschen Karte angeschlossen hat.

Rechtsanwalt Lech Obara

Vorsitzender des Vereins Patria Nostra